الرياض – تستعد منصة “شاهد” التابعة لمجموعة قنوات “أم.بي.سي” لعرض مسلسل بعنوان “آسر”، وهو النسخة العربية عن مسلسل تركي بعنوان “إيزيل” الذي ينتمي إلى فئة الدراما والأكشن.

وانطلقت شاهد في الترويج للمسلسل الذي سيعرض بداية من السادس من أبريل/نيسان الجاري كذلك على قناة “إم بي سي1” من خلال نشرها للبرومو الدعائي الخاص به والذي يظهر من خلاله النجم السوري باسل الخياط وهو يردد “اسمي آسر.. واجيت انتقم لمجد..”، فآسر صنعته الخيانة وحركه الانتقام .. فكان انتقامه أقوى من الموت.

وتدور أحداث المسلسل في إطار درامي تشويقي مليء بالأكشن والإثارة حول قصة ثلاثة أصدقاء تتوتر العلاقة فيما بينهم بعد أن يُخطط اثنين منهم لسرقة أحد المصارف بمساعدة حبيبة “آسر”، ليتورط الأخير في العملية.

ويأتي “آسر” ليستكمل سلسلة من النسخ العربية لمسلسلات تركية شهيرة، حيث استطاعت شبكة قنوات “أم.بي.سي” أن تنجح في الترويج للمسلسلات التركية بنسخها المعربة، وتنال حظوة كبيرة لدى الجمهور العربي الذي بات تواقا لمشاهدة كل جديد تبثه من هذه الأعمال.

وتحولت اللهجة السورية في السنوات الأخيرة من لهجة أساسية لدبلجة الدراما التركية والمكسيكية والهندية إلى العربية، إلى تعريب الأعمال الأجنبية بلسان نجوم الشاشة السورية، حيث يجمع “آسر” بجانب باسل خياط، باميلا الكيك، عباس النوري، خالد القيش، سامر المصري، نادين خوري، لجين إسماعيل، زينة مكي، مجدي مشموشي، إيهاب شعبان، ريم خوري وغيرهم.

ومن المنتظر أن يقارن الجمهور العربي بين أداء النجم السوري باسل خياط بشخصية “آسر” والنجم التركي عمر أوتشار بشخصية “إيزل”، لاسيما أن العمل التركي الذي عُرض لأول مرة في العام 2009 شكّل حينها نقلة نوعية في الدراما التركية، كما تمت دبلجته إلى اللهجة السورية وحقق نجاحا واسعا في العالم العربي.

ويعيد “آسر” قصة “إيزل” المقتبسة من رواية “الكونت دي مونت كريستو” للكاتب ألكسندر دوماس، إذ يتعرض باسل خياط “مجد” للخيانة من أقرب أصدقائه وحبيبته، الذين يخططون لسرقة ملهى ليلي وإلصاق التهمة به بعد قتل أحد حراس الموقع خلال العملية، وفي السجن يلتقي برجل مسن يساعده على تغيير ملامحه واسمه استعدادا لرحلته الانتقامية.

وفي النسخة التركية التي عرضت لموسمين يعيش عمر أوتشار وحبيبته عائشة تيزجان، إلى جانب صديقيه جنكيز أطاي وعلي قرقيز بإحدى الأحياء الشعبية، وكان والد عائشة يعمل في أحد الكازينوهات الكبرى وقد خطط بمساعدة عائشة وجنكيز وعلي لسرقة الكازينو وتلفيق التهمة لعمر، لكن الأمور خرجت عن السيطرة، واضطر علي لقتل حارس الكازينو. اتفق علي وجنكيز وعائشة وسردار على تشويه الحقائق لتوجيه اللوم إلى عمر، وبعد شهادة عائشة ضده، تم الحكم عليه بالسجن مدى الحياة بتهمة السرقة والقتل.

دخل عمر السجن، وفي خضم المعاناة، كان هناك رجل مسن يُدعى رامز قرايسكي، المعروف بـ”الخال رامز”، الذي كان زعيم مافيا شهير. أحب الخال رامز عمر واعتنى به، مُعلماً إياه فنون القتال والدفاع عن النفس.

وشب حريق في السجن، وفي خضم الفوضى قام حارس بتشويه وجه عمر، لكن الخال رامز تدخل وأنقذه، وبعد أن أمر بتحويله خارج السجن، خضع عمر لعملية تجميل، مغيرًا اسمه وهويته إلى أزل بيرقدار.

واختارت قناة “إم بي سي1” الترويج للمسلسل بطريقة مبتكرة كالمعتاد، حيث شوقت متابعيها للعمل على لسان أبطاله، وذلك من خلال نشرها لمقاطع فيديو قصيرة تعرف الشخصيات الرئيسية من خلالها بدورها في تطور الأحداث.

وتحرص قنوات بث العمل على التكثيف من مقاطع الفيديو والملصقات الدعائية عبر حساباتها بالمواقع الاجتماعية لأنه “خلص وقت الانتظار” و”الحكاية صارت جاهزة” لتقديم “دراما غير أي دراما”، فـ”لما الصداقة تتحول خيانــة، الانتقام يصيـر الهدف.. انتقام غريب… بعد قصة غدر أغرب”.